
Buongiorno. Continuiamo ad accompagnare nella sua convalescenza Papa Francesco, vederlo in mezzo ai bambini del reparto Oncologico abbiamo visto il volto più sensibile della tenerezza. Grazie.
Prima parte: Rugiada – Rosmarino
Nella preghiera Eucaristica seconda nella nuova formulazione viene sostituita la parola “l’effusione” con il termine “rugiada”: “Veramente santo sei tu, o Padre, fonte di ogni santità. Ti preghiamo: santifica questi doni con la rugiada del tuo Spirito perché diventino per noi il Corpo e + il Sangue del Signore nostro Gesù Cristo”, traduzione letterale di: «Haec ergo dona, quaesumus, Spiritus tui rore sanctifica». Mi sono chiesto perché questo cambiamento e non avendo a disposizione le riviste di teologia a livello liturgico per andare a vedere quali sono state le motivazioni e il significato mi sono rifatto alla Sacra Scrittura.
È vero, le immagini dello Spirito sono il vento, il fuoco e la colomba, ma Gesù parla di «fiumi di acqua viva» che sgorgheranno da chi crede in Lui e che sono il dono dello Spirito Santo (Gv 7,37-39). Dunque, se lo Spirito è anche acqua, perché non può essere rugiada? Che gli autori antichi siano ricorsi a questo termine, si spiega con il contesto agricolo, che percepiva la rugiada come benefica, sostitutiva della pioggia e generatrice di fecondità. Ne parla l’Antico Testamento, dove la rugiada è la benedizione di Isacco a Giacobbe con queste parole: «Dio ti conceda rugiada dal cielo, terre grasse, frumento e mosto in abbondanza» (Gn 27,28). La rugiada è dono divino prezioso che solo Lui può concedere (Gb 38,28; Dt 33,13). Durante il cammino nel deserto verso la terra promessa, dallo «strato di rugiada intorno all’accampamento scaturisce la manna, che è il pane che il Signore vi ha dato in cibo» (cfr. Es 16,13). Anche la sua parola è come rugiada ristoratrice e benefica (Dt 32,2).
La rugiada che feconda la terra è immagine della presenza nascosta di Dio, che benedice il suo popolo e l’accompagna nella storia con la sua tenerezza. Egli stesso s’identifica con la rugiada: «Sarò come rugiada per Israele; fiorirà come un giglio e metterà radici come un albero del Libano» (Os 14,6).
Buona giornata. A domani per conoscere altro … Vi e ti benedico.
Lascia un commento